《英租时期威海卫行政公署年度报告》由中共威海市委党史研究院（威海市地方史志研究院）编辑，刘本森教授翻译。

1898年7月1日，中英《租威海卫专条》在北京签字。威海卫划归为英国的“租借地”，由此开始了英国对威海卫长达三十二年的殖民统治。1901年英国设立了威海卫行政公署，先后向威海卫派驻了7任行政长官。自1902年至1929年，每年度行政长官都向英国上、下两议院提交年度报告。

威海卫行政公署年度报告内容丰富。年度报告的页数一般都在10页以上，有些带有附录的，最多达到 60多页。举凡租借地内的人事、财政、贸易、司法、警察、教育、医疗卫生等大小诸事，都在报告之列，堪称内容全面、信息丰富，全书文字量达53.8万字。无论对研究威海地方政治、经济还是社会、文化等方面都是一套非常有价值的资料。